Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    großes Blutbild (n.) , {Med}
    صورة الدم الكاملة {طب}
    relevante Treffer
    ein vollständiges Bild
    صورة كاملة
    gesamtes Tatbild (n.) , {Recht}
    الصورة الكاملة للجريمة {قانون}
    das Bild-im-Bild (n.) , {Comp}
    صورة داخل صورة {كمبيوتر}
    die Vollpension (n.)
    إقامة كاملة
    komplette Remission (n.) , {Med}
    هدأة كاملة {طب}
    VP {Vollpension}, abbr.
    إقامة كاملة
    die Vollwertkost (n.)
    الأطعمة الكاملة
    die Gesamtverantwortung (n.)
    مسؤولية كاملة
    die Vollzeitstelle (n.)
    وظيفة كاملة
    das Komplett-Set
    مجموعة كاملة
    die vollständige Verbindung (n.) , {com.}
    توصيلة كاملة {اتصالات}
    in vollem Gange sein
    بطاقته الكاملة
    die Achtsamkeit (n.)
    يقظة كاملة
    eine deftige Mahlzeit (n.)
    وجبة كاملة
    volle Gleichwertigkeit (n.) , {Bildung}
    معادلة كاملة {تعليم}
    die Gesamtblutprobe (n.) , {Med}
    عينة دم كاملة {طب}
    der Vollernter (n.) , {Landwirt.}
    حَصَّادَة كاملة {زراعة}
    die Volldigitalisierung (n.) , {Comp}
    رقمنة كاملة {كمبيوتر}
    die Gesamtstudie (n.)
    الدراسة الكاملة
    perfektes Verbrechen
    جريمة كاملة
    der Vollkreis (n.)
    دائرة كاملة
    der Vollbart (n.)
    لحية كاملة
    der Vollbesitz (n.)
    الملكية الكاملة
    die Vollverpflegung (n.)
    أقامة كاملة
    der Komplettservice (n.)
    خدمة كاملة
    die Vollnaht (n.) , {Auto.}
    درزة كاملة {سيارات}
    der Vollzyklus (n.) , {ind.}
    دورة كاملة {صناعة}
    gesamte Werke
    الأعمال الكاملة
    ganzseitig (adj.)
    صفحة كاملة